O ator morreu em North Bend, Washington, nos Estados Unidos. A causa da morte não foi divulgada. Seu agente, Jonathan Howard, disse ao site que a morte de George é "uma perda triste, triste. Mas ele teve uma grande e ótima vida."
Nascido em Helsinque, na Finlândia, Gaynes morou na França, Inglaterra e Suíça. Talentoso cantor, após a Segunda Guerra Mundial ele se mudou para os Estados Unidos e se juntou a New York City Opera antes de entrar na Broadway.
No Brasil, o ator ficou conhecido por interpretar o personagem Arthur Bicudo em "Punky, a levada da breca". Gaynes também estrelou todos os sete filmes "Loucademia de polícia" como o comandante Eric Lassard. Ele fez parte do elenco de "Tootsie" (1982) e "O quarteto fantástico" (1994). Seu último trabalho no cinema foi "Recém-casados" (2003).
